Planificam de ceva timp sa rezumam ce am facut de cand ne-am mutat la tara in urma cu 7 luni de zile ca pe urma sa putem impartasi cu prietenii si cu familiile noastre – dar am fost prea ocupati asa ca am sarit peste partea cu impartasitul. In plus, am tot amanat momentul ca sa reusim sa terminam cat mai multe lucruri ca sa formam un oarecare intreg – si acum suntem fericiti si mandri ca putem sa ne odihnim si sa facem mai putin in ultimile ore din acest an. Odihna binecuvantata de care aveam mare nevoie. Lista este lunga si ar obosi pe majoritatea dintre voi. O parte dintre lucruri deja le-am povestit aici pe Bhudeva atat in partea site-ului in romana cat si (mai ales) in partea site-ului in engleza – vom adauga linkuri in textul de mai jos spre acele lucruri care le-am povestit deja. De asemenea in urmatoarele saptamani vom scrie si despre acele lucruri care au fost facute dar despre care nu am avut timp sa scriem pana acum. Acum in saptamanile de iarna care au ramas vom petrece mult mai mult timp in casa si vom avea grija sa scriem mai mult atat pentru voi cei ce ati ajuns pe site-ul nostru cat si pentru noi ca sa nu uitam
.
Imaginile incep cu ieri dimineata cat ne-am trezit la prima zapada adevarata din aceasta iarna – zapada aceea care ramane o zi intreaga si inca ceva in urmatoarele zile. Primul lucru pe care l-am vazut a fost ca de obicei cei trei prieteni dragi (de la stanga spre dreapta) Indy, Loui si Harry – bucurosi sa isi manifeste dragostea si dorinta de asi primi micul dejun:

Si urmatoarea imagine pe care am vazut-o a fost coltul nostru de rai acoperit de zapada:

Si asa arata afara la noi:



O parte a grajdului a fost preschimbat in cotet pentru pasari (rate si gaini). Cainii nostri sunt intotdeauna fericiti sa ne ajute cu pasarile pentru ca sunt morti dupa mancarea pasarilor – adica cereale :

Pasarile sunt tinute inauntru ori din cauza vremii (ploaie ori ceata – lipsa vizibilitatii ofera pradatorilor un avantaj si deja am pierdut cateva pasari) sau in acest caz pentru ca o noua gaina ni s-a alaturat nou si dorim sa o lasam sa se obisnuiasca cu locul inainte de a o lasa libera pe afara.

Cealalta jumatate a grajdului a fost transformata intr-un atelier improvizat, atelier in care a fost facuta toata mobila pe care o veti vedea in casa.

In podul grajdului am depozitat cherestea pentru proiectele viitoare. Am cumparat destul de multa cherestea (6 metri cub) ca sa o putem lasa sa se usuce in timp si sa fie mai potrivita pentru constructia mobilei. Mda ati ghicit – toata mobila este facuta de noi din lemn…. verde. In toata Transilvania asta nu am reusit sa gasim lemn uscat.

Garajul este in continuare un depozit cu orice de la cartoane, stiuleti de porumb pentru foc, mancare pentru caini, mancare pentru pasari, un butoi de metal pe care l-am cumparat pentru urmatoarea soba racheta, materiale izolatoare si multe altele. Speram sa reusim sa il aranjam ca sa putem baga masina la adapost dar …. poate la anu’

Bucataria de vara am transformat-o in camara. Am izolat geamurile si am adus un radiator mic lasat la temperatura cea mai mica pentru a evita ingheturile. Am adunat aici saci cu legume (morcovi, cartofi, ceapa, telina, patrunjel, sfecla rosie, dovleac), nuci, fasole alba, un butoi cu varza murata, iar oalele deasupra butoiului contin carne si slanina afumata – astfel soriceii nu pot ajunge la ele.

Pe urma sunt rafturle cu …. tot felul de lucruri bune … am facut o gramada de conserve (pentru prima data in viata noastra) …..

Pe urma mai avem lada frigorifica ce contine o gramada de legume inghetate, carne si paine pentru zilele in care vom fi prea lenesi sa coacem paine sau sa dam o fuga pana in sat sa cumparam.

Si in cele din urma am primit de la prieteni frigiderul acesta pe care l-am culcat si foloseste ca lada de depozitare in care nu pot intra soriceii si contine tot felul de chestii care au nevoie …. sa stea departe de soricei (cereale, fructe uscate, seminte, faina, orez … si tot felul de alte chestii care asteapta sa fie mancate de noi si nu de soricei)

Pentru a completa turul de afara trebuie sa va aratam humanure hacienda sau coltul pentru compost (inca nu am reusit sa tinem cainii departe de el) si capitele de fan care incep sa se lase pentru ca dragilor nostri caini le place sa se urce pe ele si sa isi pazeasca teritoriul de la inaltime.

Si bineinteles coltul cu lemne care asteapta sa fie taiate ….

Loui (puiul de catel care creste si isi asuma o pozitie dominanta in haita) si – a facut aparitia in imagine pentru ca a auzit ceva in livada. A fugit in acea directie fiind urmat la scurt timp de Indy si de Harry …. o gasca ciudata care formeaza in mod categoric o haita … cateodata este fantastic sa vezi cum instinctele ii arunca intr-un comportament de haita bine organizata.

Lemnul taiat in diverse stadii de uscare este depozitat in gramezi de-a lungul prispei.

Si cu asta incheiem turul exterior si intram in casa. Intram intr-un hol mic (aproximativ de 2X3 metri) pe care l-am transformat in bucatarie. In fata este usa spre baie (incaperea fiind o camara in trecut)

in dreapta este camera de zi


si in stanga este dormitorul.

In camera de zi canapeaua mare (in partea stanga) este facuta de noi si sunt acoperite temporar cu o saltea improvizta si cu materiale cumparate special pentru a fi transformate in cuvertura si fete pentru perne. Cealalta “canapea” este de fapt o bancuta/lada traditionala numita aici la noi conopei din nou acoperita in mod provizoriu. Va fi inlocuita cu o canapea identica cu cea existenta. Inca nu avem masa asa ca folosim un butuc de lemn in locul ei.

Rafturile pentru carti le-am terminat cu o zi inainte de Craciun. TV-ul LCD este momentan in dormitor pentru ca ne petrecem majoritatea timpului acolo – este prea greu = prea multa munca si prea mult lemn pentru a incalzi ambele camere …. asa ca in saptamanile friguroase de iarna ne petrecem cea mai mare parte a timpului in dormitor ….. si bineinteles totul ornamentat pentru ca e Craciunul
Al doilea Craciun in Romania si primul Craciun la noi ACASA.

Cu toate ca am varuit in urma cu vreo 6 luni, aceasta camera a suferit datorita unei sobe care scoate o gramada de fum … asa ca peretii sunt de un …. ei bine …. de un elegant gri afumat
Aceasta este soba vinovata pe care eu (Andreea) am lipit-o cu silicon rezistent la temperaturi ridicate:

Baia este o incapere foarte mica (1X2.5 metri) – suntem foarte mandri de faptul ca am folosit locul in cel mai optim mod. In fata si in centru este masina de spalat:

In dreapta este boilerul pe lemne + electric (pentru backup) si WC-ul cu rumegus

Si in partea stanga este dusul – de asemenea facut de noi din lemn protejat de lac de yacht si “cadita” facuta din lemn acoperita cu folie pentru lacuri.

Patul a fost primul nostru proiect de constructie – a fost pe lista noastra de prioritati. Dorim sa adaugam doua noptiere si o tablie in spatele capului – cu toate ca astea vor astepta sa vina primavara

Sifonierul a fost o adevarata alinare cand l-am terminat (usile vor fi adauga in viitorul apropiat) deoarece in sfarsit am reusit sa ne scoatem hainele din cutii si sa le depozitam intr-un loc sigur. Soba este rpimul nostru experiment cu soba racheta si functioneaza minunat.Consuma mult mai putin lemn decat soba de metal din camera de zi, fiind construita din caramizi samota are o gramada de masa termica ceea ce inseamna ca functioneaza ca o baterie si “depoziteaza” caldura care este radiata in camera pentru o perioada lunga de timp. Am avut cateva saptamani cu temperaturi sub zero (chiar si -10) si am facut focul de doua ori pe zi (dimineata si seara) pentru cateva ore si avem o camera calda toata ziua si toata noaptea.


… si aici este TV-ul LCD care sta pe o alta bancuta traditionala care si ea va fi inlocuita in viitor ( miroase groaznic a vechi si a mort … si nu suntem pasionati de antichitati – deci probabil nu va avea un loc in casa, poate doar ca mobila de gradina).

Pentru a oferi acestor imagini o perspectiva – asa arata peretele (din spatele TV-ului) cand ne-am mutat noi aici :

In mod special ne plac imaginile luate de-a lungul casei – din camera de zi spre dormitor ….

… si dinspre dormitor spre camera de zi.

Aceste imagini ne ofera o senzatie de “intreg” …. care ne face bine
Alte lucruri care nu pot fi vazute in imagini:
- Avem apa la robinet in casa …. Ronen a inceput sa scrie (in engleza) o serie de postari despre acest proces.
- Folosim numai sapunuri si detergenti ecologici, o parte din ele facute in casa
- Consumam aproape in mod exclusiv produse locale …. marea majoritate de la vecinii nostri fermieri (nici macar targul local nu prea il vizitam) …. chiar si un vin de casa excelent
- Am planificat sa construim o casa de canepa pe care nu ne-am permis sa o construim – dar ne uitam la Earthship ca o metoda de constructie mult mai practica pentru noi. Puteti vedea care este procesul constructiei a unui EarthshipYou in aceasta animatie frumoasa.
- Am strans o gramada de seminte (majoritatea organice) pentru prima noastra intentie de cultiva propriile legume in primavara care vine – planificam sa incercam metode diferite de practicile traditionale. Toata lumea aici a arat deja pamantul si noi nu … deci suntem foarte hotarati cu experimentul nostru
- Am amenajat drumul de acces spre casa noastra ( 200 + metri) cu 40 metri cubi de piatra de rau
- Am strans fan pe care l-am adus acasa cu calul si caruta (noi am fost “soferii”) si l-am aranjat in capite imense
- Am cumparat un purcel si am asistat la taierea lui impreuna cu alti 2 porci si a trebuit sa taiem un cocos deoarece era bolnav.
- Site-ul Feminitate se aproprie de 3 ani de existenta on-line si in curand va ajunge la 1 milion de pagini citite.
- Am asistat la doua nasteri acasa (amandoua neasistate medical)…. la una dintre ele si Ronen a asistat ca fotograf.
- Impreuna cu o prietena doula am creat primul curs de doula din Romania care a avut loc in Cluj Napoca si a primit un feedback excelent. Urmatorul va avea loc in Bucuresti la inceputul lunii februarie.
- Ronen poate sa urmareasca o discutie in romaneste dar nu practica suficient pentru a putea vorbi fluent …. dar se descura un pic pe ici si colo
Scoate cateodata cate o perluta de iti vine sa il mananci
Ultimile 6 luni au fost ca o cursa de lunga durata deoarece trebuiau facute o gramada de lucruri inainte de venirea iernii. Am reusit cu brio, cu bunavointa mamei natura. Mai avem munca la nesfarsit …. dar acum putem sa gasim un ritm care este placut si sanatos. Avem o casa placuta in care sa traim si speram ca in urmatorii ani sa avem o casa si mai buna. Am crescut mai puternici in minte, corp, emotional si spiritual.
In mai putin de trei ore acest an se va termina. Nu este un eveniment important pentru noi. De multe ori nu stim in ce zi suntem si am ajuns sa ne traim viata in asa fel incat de cele mai multe ori nici nu conteaza. Cand suntem obositi si avem nevoie de odihna atunci facem un weekend – indiferent de ziua saptamanii in care ne aflam. Nu am mai fost in oras de cateva saptamani si speram sa nu fim nevoiti sa mergem in oras pentru inca multe saptamani de acum in colo. Mergem acolo sa luam ce avem nevoie si ne grabim sa ne reintoarcem la micul nostru colt de lume la care lucram sa il facem din ce in ce mai bun.
Aveam planuri sa mergem in sat sa vedem artificiile la miez de noapte dar aceste planuri s-au schimbat. Am facut un dus. Am avut parte de o cina minunat de simpla formata din orez, linte, sfecla rosie si muraturi facute de noi. Suntem in patul nostru imens si comod, intr-o camera calda si intr-o casa curata. In curand vom bea un pahar de vin rosu de casa, si la fel ca in alte zile vom vedea un film sau un episod din serialul nostru preferat … si pe urma la somn … pana maine dimineata …. cand calendarele vor arata un nou an dar noi vom continua sa ne traim viata noastra plina de pace si abundenta – viata care devine din ce in ce mai buna
Ne simtim binecuvantati (si obositi
) si dorim tuturor sa va gasiti caile prorprii de inspiratie
Pamant de tarani
Scriu aceste randuri din sufrageria parintilor mei in Israel, dupa ce am vazut-o pe Andreea intr-un reportaj live pe TransilvaniaLive, vorbind despre Cutia Taranului.
De cand am lansat Cutia Taranului am fost invaluiti de valuri de bunatate. Toate cele 60 de cutii oferite de Ildi&Levente au gasit un camin cu familiile din Cluj Napoca; prieteni dragi au scris despre proiect din perspectiva lor personala si unica si ne-au ajutat sa raspandim vestea (multumim Sam, Nora si Gina); s-a scris in presa locala si s-a vorbit despre noi pe un postul TV local; am fost contactati de oameni din intreaga Romanie, intreband daca sunt cutii disponibile si in orasele lor; am fost contactati de alti tarani si incetul cu incetul ii ajutam sa pregateasca cutii suplimentare (speram ca pentru Cluj Napoca vom anunta in urmatoarele zile inca 40 de cutii, de la alte doua familii vecine; Ildi si Levente au descoperit
un grup de clientio noua familie plina de caldura printre vecinii lor clujeni; am descoperit ca oamenii din aceasta tara, tara care sunt privita de sus de cei dinafara (sau cu rusine de cei de aici), sunt capabili sa demonstreze calitati ca incredere, credinta si sprijin care ne-au atins inima si ne-au emotionat pana la lacrimi …. si am putea continua astfel mult timp .Oricum, exista un anumit feedback care a aparut de cateva ori si ne-a surprins si cred ca merita sa fie adresat. Sunt oameni pentru care cuvantul “taran” are o conotatie negativa … pentru ei “taran” este un cuvant jicnitor iar oamenii numiti “tarani” sunt aceeaia care duc o viata simpla, primitiva si saraca, fara prea multa inteligenta. Ca rezultat, cand vorbim despre “taranii care va aduc produse proaspete direct la tine acasa”, acesti oameni ne percep ca si cum am trata acesti oameni cu un aer superior … ca si cum noi, strainii care ne jucam de-a “casuta mica in preeria romaneasca” , ne folosim de saracia taranilor.
Cuvantul “taran” nu inseamna “om simplu, primitiv care traieste o viata ponosita intr-o casa si mai ponosita, cultivandu-si propria mancare”. Cuvantul vine de la țărână=pamant, deci inseamna omul pamantului. De abia asteptam sa ne castigam numele de “om al pamantului” si nu avem decat respect si veneratie pentru oamenii care sunt “ai pamantului”.
Romania este efectiv pamantul taranilor. Nu este o opinie si nici o descriere romantica …. este o realitate. Practic jumatate din populatia Romaniei sunt tarani. Nu este pamantul oraselor senzationale (este un pamant unde orasele sunt niste creaturi functionale ale unei necesitati ce se bazeaza si este intretinuta de tarani). Nu este un pamant al industriilor (cu toate ca odata Romania a fost cea mai mare in productia de canepa si a produsele textile din canepa). Romania este un pamant de tarani. Atat de mult incat am impresia ca atunci cand fortele industriale au maturat planeta in secolul trecut, ceva din esenta calitatii a Romaniei (natura sa? ) a rezistat. Chiar si acum cand este sub atacul neincetat al puterilor financare straine, in felul lui, acest pamant rezista schimbarii (cu toate ca nu credem ca v-a reusi sa mai reziste prea mult).
Poate ca datorita acestui fapt, din multe puncte de vedere, Romania este o tara “inapoiata” - in care parcarea din targurile de la tara este plina cu carute si cai si nu de masini? Poate ca datorita acestui fapt, masinile Dacia care sunt ridiculizate de cei din vest, dar sunt perfecte pentru pamantul de tarani – masini simple, ieftine, de durata (nu ne vine sa credem cand vedem destul de multe Dacii de prin anii 80 inca circuland pe soselele Romaniei) si foarte usor de reparat pentru mecanicii de la tara (calitati care aproape ca s-au pierdut atunci cand Dacia a devenit prea ambitioasa si a dorit sa intre si in pietele europene). Poate din cauza aceasta populatia Romaniei este in declin - ca si cum ar prefera sa dispara decat sa isi tradeze propria natura?
Dupa interviul Andreei, a aparut stirea despre cei 40 000 de euro finantati de EU, bani care intentioneaza cica sa sprijine agricultura locala. Am fost amuzat (si usor ofensat) cand ei au folosit imagini luate pentru Cutia Taranului (la noi si la Ildi si Levente acasa) pentru a ilustra punctul lor de vedere. In acea stire doua persoane au fost interviate, doi reprezentanti care lucreaza in agentiile guvernamentale care au sarcina cu distributia fondurilor europene pentru fermieri si tarani. Amandoi purtau costum si cravata si aratau, pentru mine, ca niste extraterestri pe pamantul taranilor. Atunci, in ei, am putut simti lipsa lor de interes si atitudinea plina de superioritate pentru “taranii saraci si simpli care ar trebui sa fie recunoscatori pentru fondurile europene care vin sa ii salveze”.
Si pe urma ….
a mai fost inca un interviu in engleza cu doi invitati din Marea Britanie. Acestia laudau Transilvania si mancarea de aici, si au vorbit despre food-turism si tot felul de alte lucruri – sunt indragostiti de acest loc si doresc sa ofere sprijinul lor si sa il promoveze. A fost un interviu foarte pozitiv. Una dintre ultimile intrebari adresate celor doi a fost ceva de genul ” care ar fi recomandarile dvs pentru noi?” . Raspundul a fost simplu si direct “sprijiniti producatorii locali”. Sunt perfect de acord
De asemenea sunt fericit si mandru ca am putut sa ne stabilim viata la tara si sa creem Cutia Taranului fara fonduri europene sau alte fonduri publice (pe care le-am luat in calcul la inceputul drumului nostru). Ma puteti crede nebun, dar nu ar fi minunat daca Cutia Taranului ar putea face legatura intre tarani si cumparatorii oraseni din intreaga Romanie? Daca ar putea sa recreeze o coexistenta traditionala si sustenabila intre sat si oras? Daca ar putea reaminti romanilor de abundenta naturala care poate fi atat de accesibila pentru ei? Daca ar putea crea senzatia de siguranta personala (atat pentru tarani cat si pentru cumparatorii oraseni) in aceste timpuri instabile si neclare? Nu ar fi super-minunat-senzational daca in loc ca banii sa fie varsati in bancile straine lacome, Romania ar putea gravita cu blandete, spre o economie naturala care ar ajuta-o sa treaca peste greselile ei din trecut si sa isi pastreze toate resursele naturale?
Nota din partea Andreei
Imi amintesc cu dor de strabunicii mei tarani. La ei mi-am petrecut vacantele de vara, de la ei am invatat atat de multe lucruri. Si imi amintesc de strabunica mea – o femeie mica, batrana dar puternica si inteleapta, taranca adevarata, care ma numea “oraseanca de portelan”. Atunci, pentru ea, era o mandrie sa fii taranca si eu ca oraseanca, eram privita cu compatimire. “Pai ma’ fata, daca eu te ating te sparg. Vin’ aici la bunica sa te inzdraveneasca ea, ca te omoara maica betonul ala din oras”. Cand auzea ca sunt bolnava, ridica din umeri si spunea tare ” pai la ce te poti astepta de la orasenii aia”. Oare cand s-au schimbat asa de tare lucrurile ca de la mandria de a fi taran, s-a ajuns la rusine. Cand am reusit noi sa “invatam” ca viata la oras e cea care merita traita? Cand am uitat ca radacinile noastre sunt in acesti tarani ca bunicuta mea? Si cum de am ajuns sa ne fie rusine de parintii si de bunicii nostri tarani?
Pentru mine a fost o mandrie sa fiu acceptata ca membra intr-o organizatie de tarani. Cu toate ca inca nu simt ca mi-am castigat acest nume. Pentru noi a fi “tarani” este un stil de viata, o legatura speciala cu acest stil de viata.